AVISO LEGAL
Una Ley de Bonos, cuyo resumen se publica adjunto, ha sido adoptada por la Junta de Legisladores el 23 de noviembre de 2020 y aprobada por el Ejecutivo del Condado el 24 de noviembre de 2020 y la validez de las obligaciones autorizadas por dicha Ley de Bonos solo podrán impugnarse si dichas obligaciones se autorizaron para un objeto o propósito para el cual el Condado de Westchester, en el Estado de Nueva York, no está autorizado a gastar dinero o si las disposiciones de la ley que debería haberse cumplido a partir de la fecha de publicación de este Aviso no se cumplió sustancialmente, y una acción, demanda o procedimiento que impugne dicha validez se inicia dentro de los veinte días posteriores a la publicación de este Aviso, o dichas obligaciones se autorizaron en violación de las disposiciones de la Constitución.
Las copias completas de la Ley de Bonos enmendada, que se resumen a continuación, estarán disponibles para inspección pública durante el horario comercial normal en la Oficina del Secretario de la Junta de Legisladores del Condado de Westchester, Nueva York, durante un período de veinte días a partir de la fecha de publicación de este aviso.
LEY NO. 206 – 2020
LEY DE BONOS QUE AUTORIZA LA EMISIÓN DE $5,000,000 DE BONOS DEL CONDADO DE WESTCHESTER, O TANTO DE LOS MISMOS QUE SEA NECESARIO, PARA FINANCIAR EL COSTO DE COMPRA DE BIENES INMUEBLES UBICADOS EN 62 MAIN STREET, EN LA VILLA DE TARRYTOWN, CON EL FIN DE PROMOVER AFIRMATIVAMENTE LA VIVIENDA JUSTA (“AFFH”) DE CONFORMIDAD CON EL PROYECTO DE CAPITAL DEL CONDADO (BPL30) DE ADQUISICIÓN DE NUEVAS TIERRAS DE VIVIENDAS II; DECLARANDO QUE EL COSTO MÁXIMO ESTIMADO ES DE $5,000,000; DECLARANDO QUE EL PLAN DE FINANCIAMIENTO DE DICHO COSTO INCLUYE LA EMISIÓN DE $5,000,000 DE BONOS AQUÍ AUTORIZADOS; Y DISPONIENDO UN IMPUESTO PARA PAGAR EL PRINCIPAL E INTERÉS SOBRE DICHOS BONOS (Adoptado el 23 de noviembre de 2020)
Objeto o propósito: para financiar el costo de la compra de aproximadamente 1.22 acres de propiedad inmobiliaria ubicada en 62 Main Street, en la Villa de Tarrytown (la “Propiedad AFFH”) del propietario actual registrado a un costo de $ 5,000,000, incluidos los costos de adquisición y liquidación, con el fin de apoyar las unidades de vivienda asequibles que promoverán positivamente la vivienda justa (“AFFH”); el Condado presentará una Declaración de Convenios Restrictivos en la oficina del Secretario del Condado de Westchester requiriendo que la Propiedad AFFH siga siendo asequible por un período no menor a 50 años, y se comercializará y arrendará de acuerdo con un plan de marketing de vivienda justa asequible aprobado. La financiación solicitada en este documento es en apoyo de 109 unidades de alquiler AFFH asequibles. Dicha propiedad será adquirida por el Condado, sujeta a una Declaración de Pactos Restrictivos y posteriormente transmitida a WB Tarrytown LLC (el “Desarrollador”), sus sucesores o cesionarios. La adquisición por parte del condado de la propiedad AFFH se establece en el Presupuesto de Capital del Condado del Año en Curso, según enmendado.
Cantidad de obligaciones a emitir: $5,000,000
y período de probable utilidad: treinta (30) años
Fechado: 20 de noviembre de 2020
White Plains, New York
SUNDAY VANDERBERG
Secretaria y Oficial
Administrativa en Jefe de la Junta
de Legisladores del Condado de Westchester.